Are you talking about Mother's Back to Black? If so, I don't think I would want to use it on seat belts. I think it would rub off on your clothing. What about regular cloth dye?
BTW...I assume that because you mentioned "dye" you are talking about the fabric part of the seat belts.