The steering box can be adjusted some, and there might be worn components in the front end, but even if everything is rebuilt to stock, it will seem like a lot of play compared to today's cars. Have the car checked by at least 2, preferable 3, reputable shops and compare what they say. Some don't know older cars that well and some just want to sell you expensive work so be on your toes.
Steve